24 november 2021 De functie van de stierenvechtersarena van Málaga is onontkoombaar aan het verschuiven. Tijdens een recente opknapbeurt is onder de tribunes een fraaie tentoonstellingsruimte gecreëerd en naast de slachterij zit nu een al even fraaie conferentiezaal. En zo heb ik op deze plek een avond kunnen meemaken uit een serie lezingen van schrijver Antonio Soler rond boeken van de Noord-Amerikaanse ‘Lost Generation’ uit het begin van de twintigste eeuw. De boeken die hij eerder besprak kende ik al, Winesburg, Ohio van Sherwood Anderson en A Moveable Feast van Hemingway, maar van deze roman had ik nog nooit gehoord, Tobacco Road van Erskine Caldwell. Dankzij mijn e-reader kon ik die in het Engels gaan lezen, een Nederlandse vertaling lijkt nog niet te zijn gemaakt. Een ontdekking! Tobacco Road is een groteske tragikomedie over intense armoede in het zuiden van de Verenigde Staten. Ietwat hyperbolisch, maar voor mij, doordat ik zoveel tussen arme Roma in Roemenië heb rondgelopen, toch zeer herkenbaar. Wat ik daar aan kortetermijndenken en absurde beslissingen heb meegemaakt, tergt het voorstellingsvermogen. En zo heeft de arena van Málaga, die helaas nog af en toe voor het oorspronkelijke doel wordt gebruikt, mij op het spoor van een interessante auteur gezet.

MARIËT MEESTER

24 november 2021 De functie van de stierenvechtersarena van Málaga is onontkoombaar aan het verschuiven. Tijdens een recente opknapbeurt is onder de tribunes een fraaie tentoonstellingsruimte gecreëerd en naast de slachterij zit nu een al even fraaie conferentiezaal. En zo heb ik op deze plek een avond kunnen meemaken uit een serie lezingen van schrijver Antonio Soler rond boeken van de Noord- Amerikaanse ‘Lost Generation’ uit het begin van de twintigste eeuw. De boeken die hij eerder besprak kende ik al, Winesburg, Ohio van Sherwood Anderson en A Moveable Feast van Hemingway, maar van deze roman had ik nog nooit gehoord, Tobacco Road van Erskine Caldwell. Dankzij mijn e-reader kon ik die in het Engels gaan lezen, een Nederlandse vertaling lijkt nog niet te zijn gemaakt. Een ontdekking! Tobacco Road is een groteske tragikomedie over intense armoede in het zuiden van de Verenigde Staten. Ietwat hyperbolisch, maar voor mij, doordat ik zoveel tussen arme Roma in Roemenië heb rondgelopen, toch zeer herkenbaar. Wat ik daar aan kortetermijndenken en absurde beslissingen heb meegemaakt, tergt het voorstellingsvermogen. En zo heeft de arena van Málaga, die helaas nog af en toe voor het oorspronkelijke doel wordt gebruikt, mij op het spoor van een interessante auteur gezet.